Лиорелин (liorelin) wrote,
Лиорелин
liorelin

Лингвистические заморочки.

Сегодня меня одна студентка ошарашила тем, что испанский язык по звучанию похож на украинский. Я так и прифигела (sic!) от подобного сравнения. Для меня всегда испанский был похож на латынь, и немножко на французский. Но чтобы украинский...
Я знаю, у меня есть френды, которые знакомы с обоими языками. Слушайте, что, это правда? Или у дамы, которая преподавала испанский моей студентке, слуховые галлюцинации? Правда, меня уверяли, что преподавательница жила на Кубе... но кубинский испанский это ведь не то же самое, что и кастильский, ¿verdad?
 
Tags: interests, questions
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 20 comments